domingo, 28 de marzo de 2010

El kiosko del Boulevard


Es de noche. Los músicos no tocan sus melodías desde el kiosco, pero hay unos niños jugando. Seguramente estarán pensando que de mayores quizás serán grandes músicos que alegrarán a los paseantes con sus interpretaciones.

domingo, 21 de marzo de 2010

Igeldo mendia eta Ondarreta


Ondarreta está protegida por el monte Igeldo, a donde se puede subir en coche, andando o en funicular. En lo alto del monte hay un hotel y un mini-parque de atracciones con la famosa montaña rusa, en la que todos los donostiarras nos hemos montado. En su ladera hay varias casa que tienen unas vistas al mar impresionantes.

martes, 16 de marzo de 2010

Udaletxea eta Jesusen Bihotza


Jesusen Bihotza hiriaren zaindaria da. Agintarien lanak, umeen jolasak, arrantzaleen bidaiak, herritarron bizitzak... dena dago babestuta, Jesusen Bihotzaren laguntzaz.

sábado, 13 de marzo de 2010

Arrantzaleak


De día, de noche, al atardecer... el puerto donostiarra es un lugar muy apropiado para dedicarse a la pesca. Con marea alta tal vez sea más fácil pescar. Así lo piensan el padre y el hijo que están con sus cañas lanzadas en espera de que piquen los peces.

domingo, 7 de marzo de 2010

La regadera


Regar las hortensias es muy divertido. Hace calor y no tiene importancia mojarse.

viernes, 5 de marzo de 2010

Tocando a dúo


El piano y el violín suenan afinados y alegran con sus notas el hogar de estas niñas.

La playa de Ondarreta


En verano son características las carpas blanquiazules en la playa de Ondarreta. En un día soleado, las vemos abiertas esperando a los bañistas.